Crescendo line and "fork" dont change their range when you wide them

When I try to wide the crescendo line/"fork" it looks like the range of it changed but it didnt (see picture) is this a bug or am I doing something wrong?