Beam placement error?

I have a score in which a pair of semiquavers with a joining beam breaks across a bar line. The break occurs at the end of the line.

This causes the second half of the beam to appear on the current line instead of the next line where it belongs.

Minimal example is enclosed. The last D on line 1 and the first G on line 2 in the bottom voice are the offending pair.

Gary Riddell