Liberamente

Hello, How would I go about entering the music in the attached screenshot? I did initially think of using a different voice, but there too many notes for the bar anyway (‘the music is in 3/4). Any help/advice appreciated. Also, it’s part of a piece of flute music.