Indicación de compás que aparece dos veces

Hola. Tengo un problema con una indicación de compás (adjunto imagen). Resulta que en el momento de un cambio de 2/4 a 6/8, la indicación aparece dos veces, y no hay manera de eliminarla.
El caso es que esa "indicación duplicada" no aparece ni en la partitura general, ni en la particella de ninguna de las otras tres voces, sólo aquí. He probado a eliminar el compás en la partitura general, o a introducir otro diferente (un 9/8 por ejemplo, aunque se descuadra todo, como es lógico) y volver a colocar de nuevo el compás correspondiente, pero de nuevo aparece duplicado en esta voz, y únicamente en esta voz, en el resto todo está correcto.

¿Alguna idea?