Problemas al conectar un altavoz

Buenas tardes,
Mi problema es el siguiente: cuando conecto un altavoz a través de un cable minijack al ordenador, todos los sonidos salen al altavoz menos los sonidos de Musescore, que siguen reproduciéndose a través de los altavoces. ¿Sabéis qué puedo hacer?
Muchas gracias