Transférer des fichiers Musescore sur Sibelius, c'est possible ?
J'hésite à me lancer dans Sibelius (surtout à cause de NotePerformer), sachant que j'ai longtemps travaillé sur MuseScore et que j'aime beaucoup l'appli, et aussi parce que je ne connais pas la réponse à la question ci-dessus... Est-ce qu'il est envisageable de lire des fichers .mscz sur Sibelius ?
Commentaires
Bonjour,
Pas directement, mais en passant par le format MusicXML. Qui permet cela donc: le partage de fichiers entre logiciels de notation équivalents, Finale, par exemple, autre possibilité. En revanche, les fichiers Guitar Pro sont directement supportés, sauf la dernière version GP7, par MuseScore.
EDIT: A lire, pour compléter le sujet (en anglais, mais ce n'est plus guère un souci de nos jours): https://musescore.org/en/node/288517
Exact, il faut passer par un export en musicxml, mais ce n'est pas sans effort, il y a de l'édition derrière sur Sibélius,
dans musescore il y a une "petite" préparation, il faut exporter avec les instruments transposés ("tonalité réelle" non selectionné), s'il y a des clefs à l'octave (guitare par exemple) il faut en remettre des "normales", virer les changements d'instruments et transpositions qui vont avec sinon c'est le bazar dans sibelius (donc à refaire dans sibelius), en général les textes de portées et d'expressions seront à refaire donc autant les enlever (sinon mauvais format et police) et les refaire dans sibelius pour être sûr que noteperformer les prennent bien en compte si souhaité, à part les nuances, il vaut mieux refaire tous les textes dans sibelius (surtout les accords, texte "swing" qui n'est pas pris en compte comme texte de tempo dans sibelius ), certains instruments comme les batteries (drums) n'ont pas les bons sons (souvent bass à la place) dans ce cas, une fois importé dans sibelius , il faut cliquer sur la première portée dudit instrument / cliquer sur changement d'instrument, choisir le bon et effacer le texte "To ..." qu'il met de suite après.
Voilà en gros, d'après mon expérience ce qu'il faut faire pour réussir à peu près une migration, c'est long à lire et écrire mais lorsque tu l'auras fait quelques fois ce sera assez rapide (à part les changements d'instruments et transpositions qui vont avec qui demandent parfois de tout récrire pour ces parties je n'ai pas trouvé comment faire autrement).