Saisie simple clic dans la palette ligne

Je commence à me familiariser avec le mode saisie simple clic mais j'ai découvert deux comportements inattendus de la palette 'lignes' et de la palette 'saut et espacements'.
Pour ce qui est de la palette saut et espacements, les sauts de ligne, page et section se comportent comme des 'ON' 'OFF' (pas trop gênant), il suffit de la savoir !
Par contre dans la palette ligne, si on fait un premier clic, tout va bien, mais après, si on fait un ou plusieurs clics (intempestifs) d'autres lignes identiques se superposent à la ligne choisie, et pour tout éliminer il faut faire autant 'delete' que de 'clic' faits initialement .
Je sais bien que l'on à aucune raison de faire plusieurs clics, mais ne serait il pas plus simple, soit d'adopter un comportement identique à celui des sauts, ou bien d'interdire la pose d'une ligne par dessus une autre ligne ?