Paroles - prolongation de syllabe finale dans l'outil texte

Depuis la version 4 de musescore, je n'arrive plus à faire les prolongations de syllabe finale sur des mots étendues sur plusieurs notes.
Avant, avec l'outil parole, on pouvait faire ce genre de prolongation de syllabe avec la touche 8 et le _ associé à la même touche sur le clavier. Rappuyer sur cette même touche permettait de changer automatiquement de note en prolongeant la syllabe finale de mot. Maintenant quand j'utilise cette touche rien ne se passe, ni "tiret du bas", ni changement de note.
Comment faire pour redéfinir ce raccourcis? (pour les raccourcis clavier j'ai téléchargé le fichier xml qui permet d'avoir l'ancienne configuration avant version 4, beaucoup plus pratique à mon avis.)