Noms d'instruments et mise en page

• 31 Mar. 2025 - 10:55

Bonjour,
Je réalise la mise en page finale du conducteur d'orchestre.
En supprimant les portées vides, les noms d'instruments notés en marge se retrouvent orphelins s'il n'y a qu'une flûte sur 2 qui joue. Idem pour haut-bois et trompettes dans cet exemple.
Je joins une partie du fichier et une capture d'écran.
Comment placer ces noms sans modifier la disposition de l'ensemble de la partition ?
Merci pour votre aide.
Cordialement.
Christophe

Fichier attaché Taille
sélection noms d'instrument.mscz 34.66 KB
noms d'instruments mal placés.png 35.52 KB

Commentaires

Il y a incompatibilité entre le fait de centrer un nom entre 2 portées et le fait d'en masquer une.
Pour ma part, j'utilise une dénomination par portée : Flûte 1 pour la 1e et Flûte 2 pour la suivante. C'est plus simple, plus clair, et permet aussi de retrouver facilement les parties séparées.
La tradition de gravure, telle que vous souhaitez la reproduire, sera assez difficile à rendre avec MS.
Une première solution dans votre cas serait de renoncer à masquer les portées vides.
L'autre solution, c'est de garder votre disposition seulement pour les noms longs d'instruments (première page), et d'établir les noms courts individuels par portée : Fl.1 Fl.2 Hb.1 etc.
Cela donnera un effet correct aux endroits où il y a des portées masquées.

Do you still have an unanswered question? Please log in first to post your question.