Nuances

[Avis aux lecteurs : vous pouvez signaler les coquilles/erreurs trouvées dans ce manuel sur la page ‘documentation’ du forum.]

Ajouter des nuances à une partition

Tous les objets Indicateurs de nuance sont dans la palette Nuances . Pour ajouter un indicateur de nuance à la partition :

• Sélectionnez une ou plusieurs notes et cliquez sur un indicateur de nuance dans la palette OU
• Déplacez un indicateur de nuance de la palette vers une note.

Propriétés des indicateurs de nuance

Les indicateurs de nuance sélectionnés peuvent être édités dans le panneau Propriétés. Les options suivantes sont disponibles :

• Échelle : taille des symboles de nuance.
• Éviter les barres de mesure : choisir si les indicateurs de nuance doivent éviter la collision avec les barres de mesure (par défaut) ou non
• Affectation des voix : choisir à quelle(s) voix assigner l'indicateur de nuance sélectionné. Cela affecte à la fois la position du symbole de nuance et sa lecture.
• Position : choisir si les nuances doivent être positionnées au-dessus ou au-dessous de la portée
• Centrer entre les portées : sur les instruments de plus d'une portée, choisir si le symbole doit être centré verticalement entre les deux portées. Cela peut être combiné avec Position.
• Alignement avec la tête de note (sous Afficher plus) : pour les indicateurs de nuances avec des caractères texte d'expression ajoutés, il permet de justifier les éléments combinés à la droite de la note ou de les centrer par rapport à la note.
• Cadre (sous Afficher plus) : ajouter un cadre carré ou circulaire à l'indicateur de nuance et personnaliser son style.

Pour éditer le paramétrage sur l'ensemble de la partition, voir la section Style des indicateurs de nuance.

Lecture des nuances

À partir de MuseScore Studio 4.4, les indicateurs de nuance (y compris les marques de crescendo et diminuendo) peuvent indépendamment être affectés à des voix ou des portées individuelles. Une nuance s'applique à la voix à laquelle elle a été assignée depuis le point où elle apparaît jusqu'à ce qu'une autre nuance vienne affecter la même voix ou l'ensemble des voix.

Voir la section compatibilité de lecture des nuances pour apprendre comment agit cette fonctionnalité avec les différentes technologies de sons.

Affectation des voix aux nuances

Regardez notre vidéo sur les nuances et les voix [en anglais]

Dans MuseScore Studio 4.4, les indicateurs de nuance et marques de crescendo et diminuendo peuvent être assignés à Toutes les voix ou à une voix spécifique de 1 à 4 en utilisant la propriété Affectation des voix. Par défaut, les nuances sont affectées à l'ensemble des voix de l'instrument.

Pour les instruments à portées multiples, sélectionner Tout affiche deux options distinctes :

• Toutes les voix de l'instrument (affecter toutes les portées) et
• Toutes les voix de cette portée seulement (affecter toutes les voix de la seule portée à laquelle la nuance est attachée).

Pour affecter directement une nuance que vous ajoutez à une voix spécifique :

1. Sélectionner une note ou un silence dans la partition
2. Cliquer sur un symbole de nuance dans la palette tout en maintenant la touche Ctrl (Ma c: Cmd)
3. La nuance sera affectée à la voix de la note ou du silence sélectionné.

Pour modifier l'affectation de voix d'un indicateur de nuance existant, sélectionnez-le puis, au choix :

• cliquer sur l'un des boutons dans Propriétés → Affectation des voix OU
• cliquez sur l'un des boutons de voix dans la barre d'outils de saisie de notes OU
• utilisez un raccourci clavier
  • Pour la voix 1 à 4 :
    Ctrl+Alt+1–4 (Mac : Cmd+Opt+1–4)
  • Pour Tout (ou Toutes les voix de l'instrument*) :
    Ctrl+Alt+0 (Mac : Cmd+Opt+0)
  • Pour Toutes les voix de cette portée seulement*:
    Ctrl+Alt+- (Mac : Cmd+Opt+-)

*Pour les instrument à portées multiples

Déterminez si les indicateurs de nuance sont affectés à toutes les voix ou à des voix individuelle par défaut dans Édition → Préférences → Saisie des notes → Affectation des voix.

Positionner les indicateurs de nuance

Il existe 3 options disponibles dans Format → Style → Nuances et Crescendos/Decrescendos → Positions par défaut des nuances et crescendos/decrescendos qui contrôlent le positionnement général des indicateurs de nuance :

• Position détermine si les indictions de nuance doivent être positionnées selon leur affectation aux voix ('Basé sur la voix', par défaut), ou l'être 'Au-dessus' ou 'Au-dessous'
• Placer au-dessus de la portée pour les instruments vocaux spécifie si le placement doit se faire au-dessus de ce type de portée (coché par défaut) ou non
• Centrer automatiquement entre les portées de piano centrera verticalement l'indicateur de nuance entre les portées de l'instrument à portées multiples (coché par défaut)

Positionnement basé sur la voix

Si le positionnement Basé sur la voix est choisi, l'affectation des voix affectera la position de l'indicateur de nuance comme suit :

• la nuance de la voix 1 est affichée au-dessous de la portée s'il n'y a qu'une voix à cette position rythmique ou au-dessus dans les autres cas
• la nuance de la voix 3 est affichée au-dessus de la portée
• les nuances des voix 2 et 4 sont affichées en dessous de la portée
• les nuances affectées à toutes les voix sont affichées en dessous de la portée.

La position de chaque indicateur de nuance peut être explicitement modifiée via Propriétés → Position.

Centrer les indicateurs de nuance entre les portées

Les indicateurs de nuance des instruments à portées multiples (claviers de piano, percussions, harpe...) peuvent être centrés verticalement entre les portées.

Par défaut, un indicateur de nuance est automatiquement centré quand :

• Il y a une portée du même instrument au-dessus ou au-dessous de l'indicateur de nuance (en fonction de sa position relative par rapport à la portée à laquelle elle est rattachée) entre lesquelles il peut être centré
• Propriétés → Affectation des voix est paramétré sur Toutes les voix de l'instrument
• Propriétés → Centrer entre les portées est paramétré sur Auto
• Dans Format → Style → Nuances et Crescendos/Decrescendos, l'option Centrer automatiquement entre les portées de piano est cochée
• Aucun décalage vertical n'a été appliqué à l'indicateur de nuance.

Vous pouvez aussi centrer manuellement l'indicateur de nuance en cochant Centrer entre les portées et en configurant Position selon que la portée avec laquelle vous voulez le centrer est au-dessus ou au-dessous.

Combiner indicateur de nuance et texte

Pour ajouter une instruction de nuance qui combine un symbole de nuance avec du texte, par exemple poco f :

1. Ajoutez un symbole d'indication de nuance approprié à votre partition en utilisant les étapes précédentes (pour poco f, ajouter un symbole de nuance f)
2. À partir de la palette Texte, ajoutez un élément texte expression à la même note.
   • Le symbole de nuance et le texte d'expression seront combinés ensemble, vous autorisant à les manipuler comme un élément unique.
3. Faites un double-clic sur le texte expression pour l'éditer (pour poco f, remplacez le texte avec le mot poco).

De façon alternative, vous pouvez faire un double-clic sur un symbole de nuance et taper le texte additionnel d'un côté ou de l'autre du symbole.

Quand un texte d'expression est combiné avec un indicateur de nuance, la taille du texte peut être indépendamment déterminée en utilisant la propriété Taille dans Propriétés > Texte.

Style d'indicateurs de nuance

Voir la page Modèles et styles

Format → Style → Nuances et Crescendos/Decrescendos contient les options pour le positionnement par défaut, l'espacement et la taille des indicateurs de nuances et des Crescendos/Decrescendos.

Éditer la police des indicateurs de nuance

Vous pouvez sélectionner la police utilisée pour les indicateurs de nuance dans Format → Style → Partition → Police des symboles musicaux. La police par défaut est Leland. Vous pouvez aussi modifier la police des indicateurs de nuance sans modifier la police utilisée pour les autres symboles musicaux dans Format → Style → Nuances et Crescendos/Decrescendos → Remplacer la police de la partition de la section Nuances.

Éditer le style de texte d'expression

Vous pouvez éditer le style du teste d'expression dans Format → Style → Styles de Texte → Expression. Vous pouvez choisir si le texte d'expression est automatiquement combiné à l'indicateur de nuance dans Format → Style → Texte d'expression.

Compatibilité de lecture des indicateurs de nuance

La compatibilité des nuances spécifiques à certaines voix dépend de la technologie de son choisie (SoundFont, VST ou Muse Sounds) et si l'instrument est capable de changer de nuance sur une note unique (comme un violon ou une flûte) ou non (comme le piano ou les instruments de percussion pour lesquels la propriété de nuance commence à s'estomper après l'attaque initiale de la note).

Dans la table ci-dessous, les instruments à nuances sur une même note sont référencés comme SND (single-note-dynamic), et les autres comme non-SND.

Technologie de son	Compatibilité avec des voix/portées individuelles
Muse Sounds	Compatibilité totale avec les nuances individuelles de voix et de portée.
SoundFont (MS Basic)	Les instruments SND comme non-SND sont compatibles avec les nuances de voix individuelles. Seuls les instruments non-SND sont compatibles avec les nuances individuelles de portée.
VST	Seuls les instruments non-SND sont compatibles avec les nuances individuelles de voix et de portée.