En-tête et pied de page

[Avis aux lecteurs : vous pouvez signaler les coquilles/erreurs trouvées dans ce manuel sur la page ‘documentation’ du forum.]

Vue d’ensemble

Les en-tête et pied de page sont des textes automatiquement ajoutés en haut et bas de chaque page. Pour ajouter du texte limité à certaine(s) page(s), utilisez à la place des objets cadre et texte de MuseScore Studio : voir le chapitre Saisir et éditer du texte.

Ajouter un en-tête ou un pied de page dans votre partition

1. Depuis le menu principal, sélectionnez Format → Style → En-tête, Pied de page
2. Cochez les cases Texte d’en-tête et/ou Texte de pied de page comme requis.

Note : pour créer une en-tête ou un bas de page pour une Partie, ouvrez et affichez d'abord cette page.

Saisir les informations

• Depuis le menu principal, sélectionnez Format → Style → En-tête, Pied de page :
  • La zone du haut correspond aux en-têtes, celle du bas aux bas de pages
  • Chacune des deux est divisée en deux lignes nommées Pair et Impair pour le contenu des pages impaires et paires respectivement
  • Elles sont aussi divisées en trois colonnes nommées Gauche, Centre et Droite qui représentent les zones correspondantes
• Trois types de données valides peuvent y être saisies :
  • Texte simple
  • Texte de paramètre ou symboles spéciaux qui sont convertis automatiquement en informations ; ils comprennent :
    • des informations en lecture seule telles que le numéro de page courant et
    • des métadonnées éditables : voir la section "Utiliser les métadonnées".
• Les textes de paramètre et symboles spéciaux sont sensibles à la casse ; ils doivent être saisis lettre par lettre avec la bonne casse. Par exemple :
  • $d est converti dans la date en cours
  • $D est converti dans la date de création
  • $:movementNumber: affiche la métadonnée "Numéro de mouvement"
  • $:movementnumber: est invalide car il comporte par erreur la lettre 'n' en minuscule

• Pour voir une liste des textes disponibles de paramètres ou de symboles spéciaux, laissez le curseur de la souris au-dessus de n'importe quelle zone de saisie de texte et attendez qu'une fenêtre bondissante (popup) apparaisse. La liste affichée ci-dessous correspond à la version Musescore 4.2.

  

Utiliser des métadonnées

Les métadonnées sont des étiquettes informatiques qui contiennent des informations assignées dans __Fichier → Propriétés de partition___. Utilisez la syntaxe $:[étiquette de métadonnée]: pour les ajouter aux en-têtes ou bas de pages. Voir l'exemple dans la section "Saisir les informations" et dans la page Propriétés des partitions.

Modifier l'apparence des en-têtes et pieds de pages

• Dans le menu principal, sélectionnez Format → Style→ En-tête et pied de page :
  • Afficher sur la première page : autorise l’affichage de l’en-tête/pied de page sur la page 1
  • Pages impaires / paires différentes : utilise des contenus différents sur les pages paires et impaires.

Les en-têtes et bas de pages respectent les marges de page configurées dans Format → Paramètres de la page (voir le chapitre Taille et espacement de la partition). Les marges de page étant toujours laissées vides, MuseScore Studio redéfinit la zone des portées pour afficher le contenu des en-têtes et pieds de page. Une marge additionnelle peut être obtenue en ajustant les réglages Décalage dans les profils de style. Des options de police sont aussi disponibles : voir la section "Style des en-têtes et pieds de pages".

Propriétés des en-têtes et pieds de pages

Les en-têtes et bas de page n'étant pas des objets Texte, il n'est pas possible de sélectionner et d'utiliser le panneau Propriétés pour modifier de façon séparée les propriétés d'une en-tête ou d'un bas de page sur une page particulière. Modifiez les valeurs de tous les en-têtes et bas de pages dans les profils de style : voir la section "Style des en-têtes et pieds de pages" ci-dessous.

Pour ajouter du texte uniquement sur certaines pages, utilisez à la place les cadres et objets textes de MuseScore Studio : voir le chapitre Saisir et éditer du texte.

Style des en-têtes et pieds de pages

Voir la page Modèles et styles

• Les valeurs du "Style de texte d'en-tête" peuvent être éditées dans Format →Style → Style de texte → En-tête

• Les valeurs du "Style de texte de bas de page" peuvent être éditées dans Format →Style → Style de texte → Bas de page.

  

Voir aussi

• Spécifier un numéro de page de départ personnalisé dans Format → Paramètres de la page : Numéro de la première page. Voir aussi la page Taille et espacement de la partition.