Aggiungi terzine

Buona sera a tutti.

Nel file allegato io penso di riconoscere 3 voci:
1. Le semiminime scritte in alto rappresentano la prima voce.
2. I tre gruppi di terzine rappresentano la seconda voce.
3. La minima puntata rappresenta la terza voce.

Questo è quanto io credo, fermo restando che se il ragionamento è sbagliato, salta tutto.
Quando provo a trascrivere in Musescore 3, la prima voce viene inserita regolarmente, rispettando il tempo in chiave. Passo alla seconda voce e, tramite Inserisci=>Gruppi irregolari=>Terzine riesco a inserire la terzina di crome solo puntando la semiminima Mi prima nota della prima battuta. Quando provo a creare la terzina collegandola alla seconda semiminima della prima battuta (il Sol) la prima nota della terzina è regolarmente una croma, ma poi il programma mi dà come seconda nota della terzina una semicroma legata ad un'altra semicroma.
E a questo punto ci ho rinunciato.
Dando per scontato che sono io a sbagliare, dov'è il mio errore?

Grazie a tutti e scusate l'imperizia.

Pasquale