Valori ritmici eccedenti l'indicazione di tempo

Moltissime grazie Shoichi e Claudio Riffero (del quale ho sempre sotto mano l'ottima pubblicazione "Copista di musica digitalizzata") per i preziosi consigli. Sì, è quello che volevo ottenere: avendo a che fare con musica organistica che spesso cita frammenti di canto gregoriano, mi è comoda questa notazione particolare, in cui una nota tenuta in una voce è sempre indicata col valore di "breve", anche se le indicazioni di tempo nelle misure variano e non corrispondono agli 8/4 - il valore della breve.
Unica questione che rimane aperta (ma si può intervenire forse col metronomo nascosto) è la riproduzione del brano: i valori inseriti nei gruppi irregolari avranno durate diverse rispetto agli analoghi valori ritmici nel resto del brano.
Grazie ancora, S.