Metronomo e BPM
Stavo osservando come MS3 controlla la velocità di riproduzione.
Sia nel caso che l'Indicazione di Metronomo sia nella forma interpretabile: figura musicale=valore e sia invece nella forma descrittiva p. es. Moderato in entrambi i casi il valore di velocità di playback è espresso in BPM (beat per minute).
Ciò in teoria musicale è incoerente perché l'unita di tempo (beat) dipende dalla figura utilizzata. Nel 4/4 il tempo è il quarto anche detto figura di semiminima nel 4/2 il tempo è il mezzo anche detto minima.
MS ne tiene ben conto!
Difatti nei preset della tavolozza per l'indicazione quarto=80 viene impostato la velocità di riproduzione nell'Inspector di 80BPM (ottanta tempi al minuto). Con l'indicazione minima=80 per rispettarne l'effetto musicale la velocità di riproduzione nell'Inspector verrà impostata a 160BPM (160 tempi al minuto)!!!
In realtà sarebbe a mio giudizio più corretto sostituire l'acronimo BPM (tempi al minuto) con QPM (quarti al minuto) che sono effettivamente quelli del secondo esempio proposto,
Commenti
Queste proposte vanno presentate sulla pagina principale (https://musescore.org/en/forum/7)*, comunque direi che per l'interfaccia, via traduzione, sarà meglio aspettare il rilascio della 4X. Stanno imbastendo il manuale.
*Lo scopo sarebbe l'omogeneità ma ci possiamo prendere qualche libertà.
In risposta a Queste proposte vanno… by Shoichi
https://musescore.org/en/node/316729