Riproduzione anomala accompagnamento pianoforte

Buon pomeriggio a tutti, mi succede spesso che, in una partitura orchestrale in cui ci sono dei raddoppi negli archi o in qualsiasi altra sezione, le terzine di accompagnamento del pianoforte (per intenderci del tipo "Al chiaro di luna" di Beethoven) alcune note non suonino, come se ci fossero delle pause di ottavo... Quasi che il software non fosse capace di suonare la stessa nota in strumenti diversi...
Spero di essermi fatto capire e che qualcuno sappia aiutarmi.
Grazie!
Stefano