小節

「... 途中から楽器を増やし ...」といった足し算的方法はないので、その楽器を通常通りに加えた上で、その段で演奏内容がなければ譜表を表示しない、と引き算的に取り扱うのが良さそうです。

[ハンドブック]→[書式設定]→[レイアウトとフィーマット] の [スタイル→一般...→スコア] の項をご参考に。