言語の設定と翻訳の更新
初期状態のMuseScoreはインストールされた環境のシステム標準言語に自動設定されています（ほとんどのソフトウェアで優先的に表示される言語です。一般的にはお住まいの国の言語かアカウントで指定した言語です。）。
言語の変更
1.メインメニューの編集 → 環境設定... (Mac: MuseScore → 環境設定...)と進みます。
2. 一般タブを選択し、言語（Language）の部分を見ます:
ここで好みの言語に変更できます。翻訳の更新（Update Translations）を押すと、新しいウィンドウが現れシステム標準言語（基本的には自分の言語）が最上位に表示されます。アップデートボタンを押すと翻訳を更新することができます。- 下記ご参照.
設定を反映するにはMuseScoreを再起動する必要があります。
翻訳の更新
上述したように環境設定から翻訳を更新することができますが、別の方法もあります:
- メインメニューのヘルプ → リソースマネージャと進みます。
-
アップデートボタンをクリックします。
設定を反映するにはMuseScoreを再起動する必要があります。