Jak dodać nawias do arppegio etc.

Konkurencja? Jaka konkurencja? W programach open source jedynie LilyPond reprezentuje podobne możliwości, z tym że jest to edytor w całości bazujący na składni. Mówiąc wprost: problem, który przedstawiasz, jest na tyle błahy, że bazując na Twojej wiedzy, możemy wywnioskować ze 100% prawdopodobieństwem, że nawet nie wiesz, o czym piszemy.
Jeśli mowa o Dorico czy Sibeliusie, to nie jest to żadna konkurencja, gdyż edytory te są komercyjne. Do tego mają profesjonalny support, a nie jak w przypadku MuseScore Studio - amatorsko-hobbystyczny, jak my.
Wracając do tematu - problem był już omawiany, i o ile dobrze pamiętamy, dotyczył on dodawania nawiasów do fermaty.
Niemniej jednak w wolnej chwili postaramy się opisać, jak to zrobić (chociaż liczymy na to, że ktoś nas wyręczy).

Pozdrawiamy,
MuseScore Polska

Arpeggio w nawiasie
Po utworzeniu i dodaniu arpeggio do nut klikamy Widok -> Konfigurator palety, następnie na zakładkę Symbole i Chord symbols. Mamy tam nawiasy: double-height i triple-height. Te triple-height wyglądają na zgrabniejsze, gdyż są smuklejsze i tych użyjemy. Upuszczamy lewy na nutę, potem prawy na tę samą nutę. Zamykamy Konfigurator palety. Przesuwamy nawiasy w odpowiadające nam miejsca. W celu lepszego dostosowania pozycji klikamy na lewy nawias, następnie na zakładkę Właściwości (tam gdzie Paleta). Najpierw zmieniamy Skalę na 160%, żeby nawias objął nam całe arpeggio. Następnie klikamy na Wygląd i za pomocą opcji Przesunięcie dostosowujemy pozycje: poziomą i pionową. Postępujemy identycznie z prawym nawiasem. W naszym przypadku przesunięcie wynosi: -2.1 i 0.7 dla lewego oraz -0.5 i 0.7 dla prawego nawiasu.

Pozdrawiamy,
MuseScore Polska

Takt(y) w nawiasie
Co się tyczy taktów, to można zrobić zabieg identyczny jak powyżej, z tym że należałoby ukryć takty, które sąsiadują z tymże taktem (czy taktami) w nawiasie po jego (ich) lewej i prawej stronie. Potem należałby te ukryte takty wykluczyć z numeracji taktów, klikając na nie prawym przyciskiem myszki, wybierając Właściwości taktu... i zaznaczając opcję Wyklucz z numeracji taktów. Można by jeszcze zmniejszyć szerokość tych ukrytych taktów w celach estetycznych.
Sposobów jest tutaj co najmniej kilka, gdyż MuseScore Studio jest dość elastycznym programem.

(De)crescendo w nawiasie
Co do nawiasu w przypadku (de)crescendo, to klikamy na dowolne, wchodzimy do zakładki Właściwości, klikamy na zakładkę Tekst i w Tekst początkowy wpisujemy (, w Tekst końcowy - ) i mamy (de)crescendo w nawiasie. Jeśli chcemy zmienić styl tych nawiasów, to klikamy Format -> Style... i w Style tekstu, w (De)crescendo, zmieniamy sobie czcionkę itd. tych nawiasów.
W jakim sensie wpisywanie nawiasów nie jest intuicyjne?