MuseScore in lingua italiana ma...
...mi è stao chiesto: perché nonostante l'impostazione di MS in lingua italiana gli strumenti musicali dei modelli sono in lingua inglese?
Questo lo ritroveremo anche in MS4?
Lascio la risposta ai più esperti di me.
Buona Musica.
Comments
I modelli predefiniti vengon predisposti e inseriti nel software dagli sviluppatori. L'impianto base è anglofono.
In reply to I modelli predefiniti vengon… by Shoichi
Ok,
io ho modificato i Template (con nome in italiano) e poi, con estensione del file .smcx li ho messi in:
(su Mac) : Applicazioni ➛ Tasto destro del mouse su MuseScore 3.app ➛ mostra contenuto pacchetto ➛ Contents ➛ Resources ➛ Templates
In reply to Ok, io ho modificato i… by Claudio Riffero
Se da preferenze/Generale imposto il percorso della cartella Modelli e ne ho predisposti alcuni personalizzati ottengo:
![22090901.png]( "22090901.png")
Il file "Getting started" (https://musescore.com/user/56747/scores/1710506 ) che era incorporato nella vecchia versione fu tradotto nelle varie lingue (2016). Per i Templates attuali immagino si ritenga superfluo.
In reply to Se da preferenze/Generale… by Shoichi
...se si apre un file contenuto nella cartella Modello si rischia di sovrascriverlo se si usa Salva mentre con quello descritto sopra ti obbliga a Salva con nome lasciando invariato l'originale.
Spero di non essermi sbagliato.
In reply to ...se si apre un file… by Claudio Riffero
Corretto. By design.
Modello personalizzato, file modificato inserendo le note->salva con nome (opzione da selezionare) va nella cartella di destinazione dei file generati dall'utente.