Mettre un capo sur une tablature pour guitare

C'est surtout que vous n'avez plus besoin du tout de cette procédure particulière, de cette bidouille, pour obtenir l'effet Capo avec une guitare. Elle a été mise en oeuvre pour la version 3.
Il suffit de créer un texte (disons Capo, par hasard), de cliquer-droit -> Propriétés du texte de portée -> Et, dans les Paramètres du Capo, de définir sa position telle que souhaitée - image ci-dessous.

EDIT: quant à la fonction Transposer, effectivement, elle se trouve dans le menu "Outils" désormais.
En revanche, pour la sélection, il semble que vous fassiez une confusion quelque part.

Si l'idée est de transposer une partition entière, peu importe que vous sélectionnez Tout (Ctrl +A), ou pas.
Si vous le faites d'emblée, le programme le comprend. Si vous ne le faites pas, il le fait de lui-même automatiquement.

Par contre, il faut vérifier quelque chose d'important, à savoir qu'il n'y ait rien de sélectionné dans la partition (une note par exemple, qu'on aurait oublié en route). Parce que, dans ce cas, seule la note en question est transposée!
Donc, soit on fait "Echapp", puis uniquement "Transposer"
Soit on fait Ctrl + A, puis Transposer.

Bonjour,
TAB liée ou non liée, il faut choisir :) Si les deux portées standard et TAB sont liées, toute modification dans l'une est répercutée de suite dans l'autre, c'est le principe, intangible, sans exception.
En outre, vous semblez mélanger deux choses. La transposition est une fonction spécifique (dans menu Outils/Transposer), et celle du Capo en est une autre, qui permet d'adapter la hauteur de la lecture comme souhaité.
Sinon, pour un cas spécifique/en marge de l'utilisation commune, on peut bidouiller, bien entendu. Pourriez-vous joindre une partition, ou simplement un extrait montrant ce qui pourrait être l'intérêt de cette "bidouille" ?
Un fil sur le même thème (en anglais): https://musescore.org/en/node/327947