Reprises complexes ne fonctionnant plus

Bonjour à tous
Ci-dessous le lien sur une partition que j'avais mis en ligne en décembre 2015, certainement élaborée alors sous MS 2, vue 11064 fois sans jamais une remarque concernant un disfonctionnement des nombreuses et complexes reprises que j'avais codifié, tout fonctionne bien et le déroulement de l'aria va à son terme.
Je demande à ceux intéressés par mon propos de bien vouloir l'écouter avant tout:
https://musescore.com/fredipi/scores/1475856

Le problème:
Je veux modifier cette partition, selon une nouvelle référence qui m'a été transmise dernièrement:
Pour ce faire, ne l'ayant plus dans ma bécane, je la télécharge donc ("Download") et avant de la modifier l'écoute au préalable:
- d'abord sous MS2, que je n'ai pas supprimé, puis sous MS 3.0.5
Que ce soit sur MS2 ou MS3, les reprises ne se font plus correctement (arrêt sur la mesure 21 en seconde reprise) alors que je n'ai rien modifié.
Etrange non?
Pour voir, je dépose ("UPLOAD") de nouveau cette partition (sans n'y avoir toucher quoique ce soit) sur mon compte Musescore.com, sous un autre nom, en score "private" (lien ci-dessous)
https://musescore.com/user/1630246/scores/5559149/s/mozH5G

Normalement, cela devrait fonctionner exactement comme le fichier déposé en 2015!
Et bien non! cela bloque au même endroit mesure 21!
Je crois me souvenir qu'à l'époque c'est sous les conseils de " @Miré° expert en reprises" que j'avais mis au point ce fichier, c'est bien pour cela d'ailleurs que ça fonctionnait si bien!
Merci pour vos conseils.