Add note to third voice?

How do you add a note to the third voice in Musescore 4? The 1/2/3/4 voice buttons are gone, and now there's only buttons for voices 1 and 2.

And yes, I know it's uncommon to use a third voice. The arrangement I'm trying to make requires it.