Accents are now too loud regardless of dynamics

I have a score where the percussion plays at pianissimo with accents placed at certain beats to make a rhythm. I originally intended it for the hits to be slightly harder/louder on the accents, but still playing at a pianissimo. But with the new update, the accents are now playing at a very high volume, comparable to a fortissimo. I understand an accent is supposed to be louder but I was hoping they would still abide by dynamics. I don't think there are currently any playback settings to fix this issue. I really hope they add some soon.