Slurs and Phrasing - Bug

I have a score with phrasing lines which have auto position turned off. They look great on the page, on pdf and on the web app but on the ipad, or iphone and if printed from a phone they are all over the page. I presume this must be a bug with the app but where do I properly report this?

thanks