effet sonore du décrescendo ou smorzando

Bonjour,

Je voudrais obtenir un smorzando (fondre en fermeture ou fade out en anglais) sur la dernière note d'une phrase, par exemple sur une note de violon. J'ai essayé de placer un point d'orgue: le signe se place, mais n'a pas d'effet sonore à l'audition.

J'ai essayé un decrescendo de la nuance mf à ppp, cette fois, depuis le début d'une ronde jusqu'à la fin de la mesure (4/4). Le signe de decrescendo se place effectivement, de même les mentions mf et ppp, mais aucun effet sur la sonorité de la ronde à l'audition. Comment obtenir l'effet recherché?