Muse Score 4 : Interprétation du FLA
J'utilise Muse Score pour éditer des partitions de batterie.
Avec la version 4, une fioriture de style "Appoggiature" n'est plus interprétée comme un fla à l'écoute.
ici par exemple l'écriture :
est interprété à l'écoute comme :
| Fichier attaché | Taille |
|---|---|
| Image.png | 2.82 KB |
| Image2.PNG | 1.74 KB |
Commentaires
Bonjour,
"Avec la version 4, une fioriture de style "Appoggiature" n'est plus interprétée comme un fla à l'écoute."
Avec MS Basic, ou Muse Percussion ou Muse Drumline?
En quoi était-ce différent avec la Version 3. Si vous avez gardé la V3, joignez un petit fichier .mscz avec un exemple de Fla, vs. un second fichier créé avec la V4. Nous comprendrons mieux, en effet, je ne suis pas certain qu'il y ait des percussionnistes "actifs" sur ce forum.
En réponse à Bonjour, "Avec la version 4,… par cadiz1
Ah toujours aussi réactif ; c'est extra.
Vous trouverez en pièce jointe la même partition en Muse Score 3 et 4.
L'écriture est identique.
Mais le résultat à l'écoute est différent.
En réponse à Ah toujours aussi réactif ;… par laurenttestem
Fichier créé et lu avec V4 l j'entends les 2 fioritures (avec MS Basic)
Fichier créé et lu avec V3: je n'entends pas ces 2 fioritures (Avec Soundfont embarquée avec la V3: musescore_general.sf3) Comment se fait-il?
EDIT: et si je crée un nouveau score avec la V3, là, je les entends. V3 fla.mscz
EDIT1: en revanche, si je lis votre fichier V3 avec la V4, j'entends les fioritures.
En réponse à Fichier V4: j'entends les 2… par cadiz1
Ah je ne sais pas quoi dire.
Au niveau de MS4 j'ai les réglages par défaut ; je peux le réinstaller pour voir.
En réponse à Ah je ne sais pas quoi dire… par laurenttestem
Une réinstallation ne changera rien.
Précisez d'abord svp:
1. Utilisez-vous MS Basic ou Muse Percussion ou Muse Drumline?
2. Quand vous dites que c'est différent: parlez-vous du fichier créé avec la V3 et que vous lisez avec la V4? Ou du fichier créé avec la V4 et lu avec cette même V4 (et qui serait différent de ce que vous aviez l'habitude d'entendre avec la V3?)
En réponse à Une réinstallation ne… par cadiz1
Un fichier créé en V3 avec un fla est interprété comme tel.
Un fichier créé en V4 avec un fla n'est pas interprété comme tel.
En réponse à J'utilise MS Basic. En tout… par laurenttestem
Ok pour MS Basic.
![FlaV3.png]( "FlaV3.png")
Et bien donc, comme je l'avais écrit plus haut, et nous parlons donc de ceci:
Résultat: je n'entends pas les fioritures. Ou bien n'ai-je pas l'oreille d'un batteur pour entendre une différence avec ou sans? Voici l'export en mp3 (à dézipper): 700 Le FLA en Muse Score 3.zip
Résultat: j'entends les fioritures, mais pas comme cela devrait être selon vous? Export en mp3 (idem): 701 Le FLA en Muse Score 4.zip
Sommes-nous d'accord ou pas sur ce constat?
En réponse à Ok pour MS Basic. Et bien… par cadiz1
Ah nous ne sommes pas d'accord sur l'interprétation de ce que vous avez enregistré.
Un fla consiste à jouer la noire avec la main droite sur le temps en jouant en coup avec la main gauche juste avant, presque en même temps.
Sur la version 3 on entend bien le fla à avoir que la seconde noire est précédée immédiatement par un son de caisse claire. Sur votre enregistrement c'est assez ténu mais ça s'entend bien. C'est comme si la frappe était brouillée.
Par contre en version 4 l'appogiature donne une frappe de caisse claire distincte.
Autrement dit en version 3 il y a 4 coups de caisse claire dont 2 brouillés (fla) contre 6 en version 4.
De mon côté j'ai le même résultat que vous et vous avez donc bien reproduit mon problème.
En réponse à Ah nous ne sommes pas d… par laurenttestem
Et j'entends la même chose avec Muse Percussion et Muse Drumline.
Vous pouvez le signaler au support adéquat, à savoir: https://support.musehub.com/hc/en-gb/requests/new
(expression en anglais hautement recommandée)
En réponse à Et j'entends la même chose… par cadiz1
Eh bien merci pour le temps passé.
Il faut que je trouve comme on dit "fla" en anglais :))
Bonne continuation.
En réponse à Eh bien merci pour le temps… par laurenttestem
Fla...!
En traduisant par DeepL l'article de wikipedia (https://fr.wikipedia.org/wiki/Fla), cela donne ceci:
"In the field of percussion instruments, the fla is a double stick stroke struck on a drum, consisting of a normal stroke with a grace note struck with the other hand of less force than the main note1. The fla differs from the ra2.
The term “straight fla” is used when the first note is played with an intensity close to that of the first3".
Joignez éventuellement l'image de l'article Wiki.
Et même si DeepL traduit sans traduire ce terme (je ne le sais pas?), le simple fait d'ajouter cette description du terme Fla fera comprendre au développeur de Muse Sounds de quoi il est question.
En réponse à Fla...! En traduisant l… par cadiz1
Merci de votre aide.
En anglais, un "fla" se dit "flam".