Réflexions à propos de l'ergonomie

Dans les menus. ne serait-il pas intéressant de regrouper toutes les opérations concernant les mesures au même endroit ?

Dans Edition > Mesure on a

• Supprimer la mesure
• Scinder
• Joindre

Dans Ajouter > Mesures

• Insérer 1 mesure
• Insérer des mesures
• Ajouter 1 mesure
• Ajouter des mesures

Dans le menu contextuel

• Supprimer (le contenu mais pas la mesure)
• Insérer 1 mesure
• Propriétés de la mesure mesures

Je remarque aussi que le libellé principal d'un menu peut être un verbe ou un nom qui se réfère à une action (ajouter, édition...) et le menu contient des noms (cadre, texte, ligne...) ; ça peut aussi être un nom (notes) et dans ce cas il contient des verbes (ajouter...). Je n'ai pas de solution toute faite mais je me dis qu'il y a là une piste de réflexion...