以前バージョンファイルの新バージョンへの移行

その種の質問は，ここ↓のほうが答えをもらえる可能性が高いです．

「一般的な質問」
https://musescore.org/ja/forum/37

それはそうとして，
状況がわからないのですが，.mscz ファイルを単純に 4 で開くということであれば，
移行に必要な作業は何もないのではないでしょうか．

もし，3 で鳴っていた楽器音（音色）が重要だということであれば，
4 は 3 とは異なるシンセサイザに変わってしまったので，
4 で用意されている楽器音（音色）に変わってしまうことに留意する必要があります．
.mscz ファイル中のデータ次第ですが，
出音が大きく変わる場合もありますし，ほとんど変わらない場合もあります．

注意点としては，
4 で保存してしまうと基本的には 3 では開けなくなるので，
.mscz ファイルのコピーを作っておいてから 4 で開いたほうがよいと思います．