Oplossing voor het typen van apostrofs in een tekst, bijvoorbeeld: L'amour

• 21 Jan 2018 - 14:35

Hier een aanvulling op het typen van bijzondere tekens, zoals al eerder ooit gevraagd is.
Ik zat met het probleem: hoe typ ik de apostrof in L'amour/l'amour. Als je dat probeert, verschijnt er óf niks, óf een accent op de á. Ctrl-spatie na de ' helpt ook niet.
Ik doe dat zo:
Ik typ L'kamour, dus een medeklinker na de ' (Het maakt trouwens niet uit welke). Vervolgens haal ik die k weer weg, en dan blijft de ' staan, en dat is precies wat ik wil. Een beetje omslachtig is het wel. Misschien heb ik iets in de handleiding over het hoofd gezien.


Reacties

Ik gebruik google om alles naar en van het Engels te vertalen, dus ik heb geen probleem met het wijzigen van een klinker. Ik vermoed dat het eenvoudiger proces in het Frans hetzelfde zou zijn. Het Franse forum is actiever en een van de makers van MuseScore spreekt eerst Frans en zou je eerder kunnen helpen.

https://musescore.org/fr/forum/15

Dat klinkt eerder alsof je een accent grave/acute ingeeft ipv een apostrof.
Welk soort toetsenbord heb je? Op mijn belgisch AZERTY werkt de apostrof gewoonweg door de toets ervoor (de 4 op de bovenste rij) eenmaal in te drukken, niks speciaals voor nodig.

Als antwoord op van jeetee

Ik heb een qwerty-toetsenbord, maar dat maakt volgens mij niet uit. De apostrof zit gewoon ergens anders. Je kunt twee dingen met de apostrof: L'amour of Lámour. In de muziek gaat het natuurlijk om het eerste!! En vooral als die ongelukkig is...
Ik heb het dus zelf opgelost, maar het probleem zit in Musescore. In Word moet ik voor L'amour ook een spatie na de apostrof typen, maar in Musescore springt de cursor na een gewone spatie naar de volgende noot.
Dit was als tip bedoeld, niet als vraag.

Hoi Emma,
het gaat heel eenvoudig als je het volgende in acht neemt: type nadat je op de apostrof getypt hebt eerst een MEDEklinker, haal die vervolgens met backspace weg en typ vervolgens je klinker. Als je er eenmaal aan gewend bent gaat dit zeer vlug.
Groetend, Hans55

Als antwoord op van hans55

Dat is dus dezelfde manier als ik suggereerde: typ eerst een medeklinker. Hoofdletter kan ook, dat komt op hetzelfde neer. Maar nogmaals: ik had dus geen probleem, maar ik gaf een idee voor anderen die er misschien mee zaten.
Alleen: ik vind het een slordigheidje in Musescore. Misschien leest iemand die hier bij Ms over gaat, dit berichtje, en wordt er in een volgende versie iets aan gedaan.

Als antwoord op van EmmaZa

Oei! Te snel gelezen en geantwoord. Alleen het is m.i. geen slordigheidje, hoe wil je anders snel "á" etc. typen?
ASCII-code werkt in MS niet. OK ik weet, je kunt het via F2 uit de "Algemene symbolen" lijst halen, maar dat is omslachtiger.
Groetend, Hans55

Wat ik meestal doe is twee apostrofs achter elkaar typen (ze komen dan ook meteen in beeld) en haal dan de tweede weer weg. Je kunt dan een klinker typen.

Do you still have an unanswered question? Log eerst in om je vraag te plaatsen.