slagwerk; handzetting / stokzetting?
Als percussionist heb je te maken met het woord handzetting: met welke hand speel je de noot.
Musescore is daar een beetje inconsequent in lijkt het.
Ik zie bij het 'plusje' in het programma ➔ tekst ➔'Handzetting'
als ik de stijl wil aanpassen bestaat dat woord niet. Volgens mij nomen ze het daar dan weer 'Stokzetting'.
Misschien iets om te melden? en hoe doe je dat?
Reacties
Goeie tip! En melden....dat kun je hier doen, dank. Het had ook in het Documentatie & vertaling forum kunnen doen.
Ik heb de vertaling aangepast. Als je de vertaling bijwerkt dan zou Handzetting nu Stokzetting moeten zijn.