Cannot edit track names

• Feb 16, 2025 - 10:56

There is no possibility to open the details in the mixer of MuseScore 4.4.4. Track names cannot be edited.

Attachment	Size
Screenshot 2025-02-16 115504.png	34.88 KB

Comments

Jojo-Schmitz

• Feb 16, 2025 - 11:19

Partitur bitte (und das hier ist der deutschsprachige Forenteil)
Aber in der Tat geht das nicht im Mischpult

aschuch

• Feb 16, 2025 - 18:01

Gerne auf Deutsch.

Ich bin mittlerweile im Forum auf einen anderen Beitrag zum gleichen Thema gestoßen mit Deinem hilfreichen Hinweis, dass die Spurnamen vom Instrument stammen. https://musescore.org/de/node/374469

Den aufklappbaren Mixer-Detailbereich gibt es in neueren Versionen wohl nicht mehr (vergleiche das Handbuch für Version 3.3: https://musescore.org/de/handbuch/mischpult#details-area).

Partitur: https://musescore.com/user/79422502/scores/14051566 (nicht von mir, um ehrlich zu sein).

Die Spurbezeichnungen im Mixer werden hier in kyrillischer Schrift angezeigt. Um die Bezeichnungen in lateinischer Schrift zu erhalten, muss man kurzzeitig auf ein anderes Instrument umstellen und dann wieder auf Sopran, Alt, usw. zurück wechseln.

Jojo-Schmitz

• Feb 16, 2025 - 18:30

Ne, da wirst du schon das 4er Handbuch bemühen müssen, und das ist weitestgehend noch nicht ins Deutsche übersetzt

Jojo-Schmitz

• Feb 16, 2025 - 18:37

Wo da die kyrillischen Bezeichnungen herkommen ist mir völlig schleierhaft

Jojo-Schmitz

• Feb 16, 2025 - 18:41

Ah, es ist der trackName, in der UI nicht (mehr) sichtbar

      <Instrument id="soprano">
        <longName>Sopran </longName>
        <shortName>S</shortName>
        <trackName>Сопрано</trackName>
        <minPitchP>60</minPitchP>
        <maxPitchP>84</maxPitchP>
        <minPitchA>60</minPitchA>
        <maxPitchA>79</maxPitchA>
        <instrumentId>voice.soprano</instrumentId>