The cursor cannot be moved after deleting a note from a chord
After deleting a note from a chord, whether in note entry mode or not, the cursor is gone and cannot be moved by the Arrow keys. It should instead be placed on the next note in the chord. Pressing "N" until it is in note entry mode (twice if previously already in note entry mode) results in the cursor moved all the way to the start of the whole score.