Selection filter is akward

Some time ago I made a post about going from Musescore to Finale and I got some really good responses and saw that several of the things I would miss about Finale if I went back to Musescore were already in the plans for the next versions. However, there was a topic that I could not explain correctly due to my bad English and for some reason it does not allow me to respond in the same forum thread due to some moderation problem. I don't want to be annoying but I think this is one of the best features of Finale and I would really miss it. I share this video tutorial about the operation of the selection filter in Finale that is much better than what I could explain by text.

https://www.youtube.com/watch?v=JeE-fnPGn1s

It seems that Musescore has the functionalities because in some way these things can already be done, only that they are more uncomfortable, the only thing that I cannot do in any way is to select different types of elements simultaneously (example articulations + dynamics + hairpins + slurs) and copy them on another staff with the same rhythm but other notes.