MuseScore 4 crashes on Split Measure in Part

MuseScore 4 is crashing when I select "Split measure before selected note/rest" from within a part. It doesn't crash when I do it from the main score. My supposition is that it's related to the sustained notes in the measure that aren't present in the part. I've attached the score in question. The location I ran into the issue is the last 8th note of m. 35, "Ho -".

OS: Windows 10 Version 2009, Arch.: x86_64, MuseScore version (64-bit): 4.0.0-223472200, revision: 5485621

Computer Info:
Processor Intel(R) Core(TM) i7-1065G7 CPU @ 1.30GHz 1.50 GHz
Installed RAM 16.0 GB (15.7 GB usable)
System type 64-bit operating system, x64-based processor
Pen and touch No pen or touch input is available for this display
Edition Windows 11 Pro
Version 22H2
Installed on ‎11/‎7/‎2022
OS build 22621.963
Experience Windows Feature Experience Pack 1000.22638.1000.0