How to change the text on a downloaded score?

Hi all,
I've downloaded a score (Brahms' In Stiller Nacht) and I want to change the text to an English-language version. Can anyone tell me if/how I can do this? Thanks very much! Fran