Clef before barline rather than after

I'm transcribing a vocal solo to transpose for a student. The accompaniment right hand changes clefs. In the printed music, the clef is always placed to the left of (before) the barline. But when I click on the first note of the [non-first] measure, most of the time the clef is placed to the right of the barline - within the measure where it changes.

I can't seem to force it to the left of the barline. Has anyone else experienced this and do you have a solution? The only time it went to the left was the double bar line for the opening of a repeated section.

(This is not concerning the courtesy clef that would appear at the end of a system when the clef changes on the next system.)

Thanks for any help!
Jan