A question for anyone fluent in Russian/Cyrillic

I'm putting Igor's aria from Act II of Borodin's "Prince Igor" into MuseScore. There is one area where a word (or maybe two words) is broken into two syllables (or another word) across two notes, but none of the scores (I have 3 versions) show where the break should happen; the letters are all just bunched together. I would certainly like to get it correct.

The attached png is from one of the scores, and shows the area of concern.
If it helps, here is the complete phrase, with the word (and the single obvious "-") at the end of the phrase:

и Божья знаменья угрозу п бранной славы пиръ весёлый, мою побѣду надъ врагомъ,
и бранной славы горестный конецъ, погромъ, и рану, и мой плѣнъ, и гибель всѣхъ моихъ полковъ,
честно, за родину головы ***сло-жившихъ***.

I tried numerous on-line Russian->English translators, breaking the word down into smaller sections or leaving it completely intact; none of them provide a translation of the whole, or any part, of the word, that makes any sense. (Other than a phonetic pronunciation attempt.)

The draft of the MuseScore score is also attached. (Still needs lots of work, but all the notes & lyrics are there.) Measure 55 has the word/words in question.

Thanks very much,