is it possible to modify "note names" plugin to show personial note

is it possible to modify note names plugin
to make one pitch one personal note match
like the file below
it is for Chinese instruments reading like pipa(琵琶) erhu(二胡) etc..

for example
note/number
C3/ 1.
Cb3/ b1.
D3/ 2.
E3/ 3.
F3/ 4.
G3/ 5.
A3/ 6.
B3/ 7.
C4/ 1
D4/ 2
E4/ 3
Eb4/ b3
F4/ 4
G4/ 5
A4/ 6
B4/ 7
C5/ .1
D5/ .2
E5/ .3
F5/ .4
G5/ .5
A5/ .6
B5/ .7