Why were measures changed to bars?
Specifically under the 'Add' menu, we now have insert or append bars, instead of insert or append measures.
I ask because it took me a second to realize it meant measure, and not barline. Measure and bar may mean the same thing, but measure is a lot more clearly differentiated from barline.
Comments
en_US/en_UK. The resource can only be modified by the Team
(similar to https://musescore.org/en/node/282766#comment-890655 )
Did you change your system setting to English UK, rather than English US? Mine shows everything in American.
In reply to Did you change your system… by mike320
Yeah, I double checked my language, it was UK, lol. Usually there isn't much of a difference.
In reply to Did you change your system… by mike320
Ciao mike320, have you tried to set to English (GB)?
In reply to Ciao mike320, have you tried… by Shoichi
Ciao Shoichi, the system setting in the operating system was the culprit as I suspected.
In reply to Ciao Shoichi, the system… by mike320
Here the system is in Italian, on Transifex there are only 'measures' (for me translator), if I set the language to English (US) the measures...are here.
In reply to Here the system is in… by Shoichi
Measure is the American word and bar is the British word. Laurelin was seeing the British words rather than the American. British English is a translation from what is in the American English code of the program. There are also several other words that are different in British English, especially in Musical terms.
In reply to Measure is the American word… by mike320
as https://musescore.org/en/node/282766#comment-890655 ? ;-)
In reply to as https://musescore.org/en… by Shoichi
Yes.