Endings

I am writing a March and in one section I have first and second endings. But I want the trumpets to be silent the first time and play only on the second time. Is there an operation that allows this on playback, other than rewrite the entire section and eliminate the endings? Thanks