Translating the word "chorus"
Hi everyone!
I'm sorry, but I'm translating the change-and-adjust-sounds to spanish, but I have no idea what the word chorus does in this context means. My sound support doesn't work because some incompatibility with ALSA sound drivers. I'm really busy during this months, and since I don't need sound for editing scores, I've never cared.
So the cuestion is wich kind of effect is "chorus". For me, chorus is some people singing together, or a part of a song wich everybody should sing or play together. But I have no Idea wich kind of sound effect is chorus, the same way I now what reverberation does, or panning.
Thanks!
Comments
Sorry for posting it three times. The page didn't load and I hit the "Save" button more than once.
The "Chorus" effect gives the illusion that that there is more than one instrument/voice playing together. For more details see http://en.wikipedia.org/wiki/Chorus_effect (particularly the "Electronic effect" section)
In reply to The "Chorus" effect gives the by David Bolton
Thanks a lot!
I will use the english word in the translation, since I don't know any spanish word for this effect.
In reply to Solved by alkayata
It looks like the Spanish Wikipedia uses the English word as well: http://es.wikipedia.org/wiki/Chorus