Another item not translated

• Apr 22, 2018 - 04:35

I discovered the user defined fields in the Score Properties dialog is not translated to Spanish and can't find how to translate them on Transifex.


Comments

And this is actually by design. You can't have a "copyright" in English and a "Urheberrecht" in German and in header/footer have. "$:copyright:" work independently of the language translation users have set

In reply to by Jojo-Schmitz

Good point. I think more thought is needed to help those who do not read English at all understand better about this. Either the program needs to explain use "#:copyright:" for "Urheberrecht" in the Style->General page or something like that so the dialog can be translated. Perhaps explaining it in the non-English handbooks is the answer. I'll have to think about it.

Do you still have an unanswered question? Please log in first to post your question.