Untranslatable items
Hi, the Finnish language is translated 100% (MS 4.4), but one of the menus has some texts in English.
See the picture. Factory reset didn't help either.
| Attachment | Size |
|---|---|
| Menu.png | 11.93 KB |
Do you still have an unanswered question? Please log in first to post your question.
Comments
That little pop-up box with the descriptive text is referred to as a "Tool Tip" (in English, at least :-). Looks like someone missed a "Tool Tip" (or more?) in translating to the Finnish version.
Maybe the problem is somewhere deeper, because the same error can also be found in other languages, such as German, Swedish, Norwegian, Italian...
In reply to Maybe the problem is… by heino
The template menu in italian is still in english altough in transifex all the terms are translated.
In reply to The template menu in italian… by dj frank rose
That is a known issue too, but yet unresolved
Known issue, fixed in 4.4.1