How to translate "How to" page
On some page in the See Also section there is a link to another page.
An example is the link to page: https://musescore.org/en/node/11672
How can I add the dutch translation for these pages?
On some page in the See Also section there is a link to another page.
An example is the link to page: https://musescore.org/en/node/11672
How can I add the dutch translation for these pages?
Do you still have an unanswered question? Please log in first to post your question.
Comments
Go here: https://musescore.org/en/howto to see a HowTo
Copy this address, replacing the code of the language:
https://musescore.org/it/node/add/howto
in this way:
https://musescore.org/nl/node/add/howto
Fill out the fields trying to be close to the original.
I open two browser windows to control. You can invent the howto you feel useful.
-----------
example:
Window left > open the Edit tab, to "see" the formatting;
Right window > copy and paste and replace the text with the translated one.
I hope I explained a little
In reply to Go here: by Shoichi
I'd rather not duplicate them that way, but have a 'Translate' tab to them, just like for the handbook.
In reply to Go here: by Shoichi
Thanks for explaining. As the others have commented, a "translate" tab would be appreciated.
These documents are currently not setup for translation, but I really think they should.
Thomas?
In reply to These documents are currently by Jojo-Schmitz
@Jojo: excuse me for my unconventional methods.
@hdegroot: as above, and ... go to:
https://musescore.org/en/admin/build/translate/search/site
and translate (Hoe verwijder?). Unless I am mistaken ;-)
In reply to @Jojo: excuse me for my by Shoichi
Well, that is website strings, not website content